Заявление, распространенное Исполнительным комитетом Джибиси 4 мая 2021 г. и недавно переведенное на русский язык:
ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О ВАКЦИНАЦИИ ОТ COVID-19
Рекомендации врачей-преданных, связанных с
Международным обществом сознания Кришны (ИСККОН)
ачарья-основатель:
Его Божественная Милость А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада
Нижеподписавшиеся врачи, которые являются преданными Кришны и связаны с Международным обществом сознания Кришны, рекомендуют каждому лицу старше 16 лет как можно быстрее пройти вакцинацию от COVID-19.
-
COVID-19 относится к пандемии коронавирусной болезни, также известной как SARS-CoV-2, которая продолжается до сих пор.
-
По состоянию на 12 апреля 2021 года, во всем мире инфицированы 135,4 млн. человек, 2,9 млн. случаев со смертельным исходом.
-
Рекомендованные профилактические меры включают социальную дистанцию, ношение надлежащих масок , самоизоляцию людей, имеющих симптомы болезни, а также некоторых людей, имевших контакт с больными.
-
По состоянию на 12 апреля 2021 года, нижеперечисленные вакцины разрешены как минимум одним национальным регулятором в сфере общественного здравоохранения: две мРНК-вакцины (Pfizer-BioNTech и Moderna), три обычных инактивированных вакцины (CoRV, Covaxin and CoronaVac), четыре вакцины на основе вирусного вектора (Спутник V, Oxford-AstraZeneca (Covishield в Индии), Convidicea, и Johnson&Johnson), и одна пептидная вакцина (ЭпиВакКорона).
-
Заразиться COVID-19 от какой-либо из упомянутых вакцин невозможно.
-
На сегодняшний день нет доказательств того, чтобы какая-либо из вакцин против COVID-19 вызвала проблемы с фертильностью или изменения в ДНК.
-
По состоянию на 12 апреля 2021 года, в мире введены 781 млн. доз упомянутых вакцин от COVID-19.
-
Вакцины против COVID-19 безопасны и эффективны. Они были проверены десятками тысяч участников клинических испытаний. Серьезные побочные эффекты применения вакцины, которые могут привести к длительным проблемам со здоровьем, крайне маловероятны.
-
Сообщалось об очень редких случаях образования тромбов и снижения количества тромбоцитов после вакцинации европейской вакциной AstraZeneca и вакциной Johnson&Johnson.
-
Данные о безопасности и эффективности клинических испытаний вакцин-кандидатов проверяются медицинскими регуляторами каждой страны перед выдачей лицензии. Таким образом, все вакцины от COVID-19, которые получили лицензию, являются сопоставимо безопасными и эффективными. Тем не менее, необходимо обеспечить, чтобы на всех этапах вакцинации использовался только один тип вакцины, т.к. различные типы вакцин от COVID-19 не являются взаимозаменяемыми.
-
Проведенное в Шотландии исследование, в ходе которого были вакцинированы 1,1 млн. человек показало снижение госпитализации на 84% через 4 недели после получения вакцины.
-
В США вакцинация снизила показатель пораженности с 9% до 4,6%. Вакцинация заметно снизила число неблагоприятных исходов, при этом число госпитализаций без интенсивной терапии, в отделения интенсивной терапии, а также число смертей снизилось на 63,5%, 65,6% и 69,3% соответственно.
-
Беременные, кормящие, имеющие в анамнезе аутоимунные заболевания, рак, а также лица, имевшие тяжелую или немедленную аллергическую реакцию (анафилаксию) на один из ингредиентов вакцины, перед вакцинацией должны проконсультироваться с личным врачом. Одобренные вакцины от COVID-19 безопасны для пациентов с ВИЧ.
-
Людям, у которых был выявлен COVID-19, важно пройти вакцинацию, потому что реакция иммунной системы на две дозы вакцины может быть более длительной, сильной и иметь лучший эффект, чем однократное заражение.
-
Жизненно необходимо, чтобы каждый продолжал носить маску, проводить дезинфекцию и поддерживать социальную дистанцию после получения вакцины до тех пор, пока эксперты не получат больше данных.
-
Вакцинация остается наиболее мощным ответом публичного здравоохранения на пандемию.
-
Вакцинация безопасна, эффективна и является первой линией защиты человечества против смертельной пандемии COVID-19.
Ссылки:
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-get…
Lacobucci G. Covid-19: No evidence that vaccines can affect fertility, says new guidance BMJ 2021;372:n509 http://dx.doi.org/10.1136/bmj.n509
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/re…
https://www.bloomberg.com/graphics/covid-vaccine-trac…
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/sa…
https://www.gov.uk/government/news/mhra-issues-new-ad…
Torjesen I. Covid-19: First doses of vaccines in Scotland led to a substantial fall in hospital admissions. BMJ. 2021 Feb 22;372:n523. doi: 10.1136/bmj.n523. PMID: 33619037
Moghadas SM, Vilches TN, Zhang K, et al. The impact of vaccination on COVID-19 outbreaks in the United States [published online ahead of print, 2021 Jan 30]. Clin Infect Dis. 2021;ciab079. doi:10.1093/cid/ciab079
https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/pract…
https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product…
РЕЗЮМЕ
COVID-19 – это продолжающаяся пандемия коронавирусной болезни. По состоянию на 12 апреля 2021 года инфицированы 135 млн. человек по всему миру, зафиксировано 2,9 млн. смертельных случаев. Вакцинация остается самым безопасным и наиболее эффективным ответом системы публичного здравоохранения на пандемию и, следовательно, представляет собой первую линию защиты против COVID-19.
Нижеподписавшиеся врачи, которые являются преданными Кришны и связаны с Международным обществом сознания Кришны (ИСККОН), рекомендуют всем преданным получить одну из доступных в их месте проживания вакцин, чтобы защитить себя и снизить распространение болезни в обществе.
Др. Аджай Шанкхе
Bhaktivedanta Hospital & Research Institute
Исполнительный директор
Бомбей, Индия
Др. Санджив Агарвал
Imperial College Healthcare NHS Trust
Уролог-консультант
Imperial College School of Medicine
Старший лектор
Лондон, Великобритания
Др. Сантош Чоудхари
Bhaktivedanta Hospital & Research Institute
Бомбей, Индия
Др. Шьям Джаисвал
Care Hospitals
Невролог-консультант
Хайдарабад, Индия
Др. Шива Прасад Дж.
Bhaktivedanta Hospital & Research Institute
Уролог-консультант
Бомбей, Индия
Др. Ума Питтала
Henry Ford Health System
Терапевт
Детройт, США
Др. Кавитха Чинтала
Apollo Health City
Детский кардиолог-консультант, руководитель департамента
Хайдарабад, Индия
Прасанна Тади, врач
Директор программы по сосудистой неврологии (инсульт) Стипендиальная программа
Директор по оздоровлению для GAME
Инсульт/Сосудистый Невролог
Клинический доцент кафедры неврологии
Дипломат ABPN, сертифицированный Советом по неврологии и сосудистой неврологии
Медицинский центр Гейзингер Вайоминг Вэлли
Пиюш Гупта, врач, MBA
Терапевт
Государственный университет Огайо
MIT Sloan School of Management
Благодарности:
Его Милости Гуру Гауранге дасу, GBC Emeritus за его руководство в составлении этого документа
"Cпутник V" рекомендован для вакцинации всех онкопациентов, завершивших противоопухолевое лечение, без ограничений, сообщает Минздрав РФ.