Шри Ишопанишад. Мантра девятая

Мантра девятая

андхам тамах правишанти
йе 'видйам упасате
тато бхуйа ива те тамо
йа у видйайа ратах

андхам - грубое невежество; тамах - темнота; правишанти - входят; йе - те, кто; авидйам - невежеству; упасате - поклоняются; татах - чем это; бхуйах - более; ива - подобно; те - они; тамах - темнота; йе - те, кто; у - также; видйайам - совершенствованием знаний; ратах - заняты.

ПЕРЕВОД
Тем, кто совершенствуется в невежественной деятельности, уготованы темнейшие районы невежества. Однако еще хуже те, кто совершенствует так называемое знание.

КОММЕНТАРИЙ
В этой мантре сравниваются два понятия: видйа и авидйа. Авидья, невежество, несомненно, опасно, но видья, то есть знание, если оно ошибочно или вводит в заблуждение, еще опаснее. Эта мантра Шри Ишопанишад гораздо актуальнее сегодня, чем когда бы то ни было в прошлом. Современная цивилизация добилась значительных успехов на поприще просвещения масс, но в результате этого люди только стали более несчастны, чем когда-либо прежде, потому что уделяют слишком много внимания материальному прогрессу и забыли о самом важном аспекте жизни - духовном.

Что касается видьи, то в первой мантре Шри Ишопанишад очень определенно сказано, что Верховный Господь является владельцем всего, и забвение этого факта есть невежество. Чем глубже человек забывает эту истину, тем глубже погружается во тьму, и с этой точки зрения безбожная цивилизация, совершенствующая так называемое образование, более опасна, чем общество, в котором массы людей менее образованны.

Люди делятся на разные категории: карми, гьяни и йогов. Карми - это те, кто занят удовлетворением чувств. Практически 99,9 процента людей в современном обществе заняты удовлетворением своих чувств под вывесками индустриализации, развития экономики, альтруизма, политической деятельности и т.д. Вся эта деятельность в большей или меньшей степени основана на принципе удовлетворения чувств и никак не связана с сознанием Бога, о котором идет речь в первой мантре Шри Ишопанишад.

Люди, поглощенные плотскими наслаждениями, на языке Бхагавад-гиты (7.15) называются мудхами. Это слово означает, что они так же невежественны и темны, как ослы, символ тупости. Люди, занятые бессмысленным удовлетворением чувств, по определению Шри Ишопанишад, поклоняются авидье. И те, кто поддерживают такого рода цивилизацию, называя это прогрессом просвещения, приносят гораздо больше вреда, чем те, кто живет только ради удовлетворения чувств. Прогресс науки безбожных людей так же опасен, как драгоценный камень на голове кобры. Кобра, украшенная драгоценным камнем, еще опаснее, чем кобра без украшения. В Хари-бхакти-судходае (3.11) научные достижения безбожных людей сравнивают с украшениями на мертвеце. В Индии, как и во многих других странах, некоторые люди придерживаются обычая провожать в последний путь украшенное тело покойника, чтобы хоть как-то утешить скорбящих родственников. Вся современная цивилизация представляет собой такую же жалкую попытку хоть как-то облегчить непрекращающиеся страдания материального существования. Вся эта деятельность направлена только на удовлетворение чувств. Но выше чувств стоит ум, выше ума - интеллект, а выше интеллекта - душа. Поэтому целью настоящего образования должно быть самоосознание, познание духовных ценностей души. Любое другое образование, не приводящее к пониманию природы своего “я”, следует считать авидьей, невежеством. И культивировать его - значит опускаться в темнейшие области невежества.

Бхагавад-гита (2.42, 7.15) называет таких заблуждающихся мирских просветителей веда-вада-рата и майайапахрта-джнана. Они могут также быть демонами-атеистами, низшими из людей. Те, кто относится к веда-вада-ратам, выдают себя за знатоков ведических писаний, но, к сожалению, превратно понимают цель Вед. В Бхагавад-гите (15.15) говорится, что целью Вед является познание Личности Бога, но их это со всем не интересует. Они зачарованы результатами кармической деятельности: достижением рая и т.п.

Как говорится в первой мантре Шри Ишопанишад, мы должны знать, что все является собственностью Личности Бога и нам следует довольствоваться выделенной нам долей жизненных благ. Цель всей ведической литературы - это пробуждение сознания Бога у забывчивых живых существ. С различными вариациями этот принцип отражен во всех писаниях мира, чтобы недалекие люди могли понять его. Следовательно, высшая цель всех религий - помочь людям возвратиться к Богу.

Однако те, кого называют веда-вада-ратами, вместо того чтобы понять истинную цель Вед, которая заключается в восстановлении связи забывчивой души с Личностью Бога, считают само собой разумеющимся, что конечная цель Вед - это достижение таких второстепенных результатов, как райские наслаждения, страсть к которым и является главной причиной их материального рабства. Своими толкованиями ведической литературы такие люди только вводят в заблуждение других. Иногда они даже критикуют Пураны, которые представляют собой авторитетное объяснение ведических истин, предназначенное для мирских людей. Веда-вада-раты по-своему интерпретируют Веды, отрицая авторитет великих учителей (ачарьев). Кроме того, они имеют обыкновение возвеличивать какого-нибудь беспринципного человека из своего круга, присваивая ему титул великого знатока ведической мудрости. Эта мантра в первую очередь направлена против таких людей, которые охарактеризованы в ней очень точным санскритским выражением - видйайам ратах. Видйайам означает изучение Вед, так как Веды являются источником всех знаний (видьи), а ратах означает занимающиеся. Таким образом, видйайам ратах означает занимающиеся изучением Вед. Эта мантра осуждает так называемых исследователей Вед потому, что из-за своего нежелания подчиняться ачарьям они не знают истинной цели Вед. Такие веда-вада-раты ищут в Ведах только подтверждения собственных концепций. Они не знают, что ведические писания - это не обычные книги, и их нельзя понять иначе, как с помощью учителя, стоящего в цепи ученической преемственности.

Чтобы понять трансцендентное учение Вед, необходимо обратиться к истинному духовному учителю. Это указание Мундака-упанишад (1.2.12). Однако веда-вада-раты имеют своих собственных ачарьев, не принадлежащих к цепи трансцендентной ученической преемственности, поэтому они превратно понимают смысл ведических писаний и в результате попадают в темнейшие области невежества, опускаясь даже ниже тех, кто вовсе не знает Вед.

К категории людей майяяпахрита-гьяна относятся самозванные боги. Они считают себя Богом и не видят никакой необходимости поклоняться какому-то иному Богу. При этом они готовы поклоняться обыкновенному человеку, если он богат, но отказываются поклоняться Личности Бога. Таким глупцам, неспособным признать собственную глупость, никогда не приходит в голову задуматься над тем, как может Бог попасть в ловушку майи, Своей иллюзорной энергии. Если бы Бог мог попасть в ловушку майи, это означало бы, что майя могущественнее Самого Бога. Такие люди говорят, что Бог всемогущ, но если Он всемогущ, то как Он может оказаться во власти майи? Доморощенные боги не могут сколько-нибудь вразумительно ответить на эти вопросы, но их вполне удовлетворяет то, что они сами стали богами.

6 Симпатий

Как сложно в этом мире найти настоящих духовных учителей, которые действительно идут путём парампары. Которые смогут дать настоящее знание. Которые знают Веды и могут обучить этой науке,избавить от невежества и вернуть нас к Богу.
Ведь мы живём в этом мире, в этой цивилизации,стремимся к материальному и вообще забыли о духовном,о Боге.
И по милости Кришны,встретились с чистыми преданными,которые заботятся о нас и открывают в нас душу, частичку Бога.
И по милости Кришны,мы идём верным путем.
Ведь мы так "наелись"грубости,невежества и т.д. Наслушались знаний,не связанных с духовным.
Теперь так хочется окунуться в трансцендентное,настоящее, чистое,вечное счастливое,любящее и любимое.
Гульнара Табакаева

3 Симпатий

В этой мантре речь идёт о знании и цели его применения. Все мы с детства стремимся к получению знаний, удовлетворяя своё любопытство. К сожалению, мы живём в безбожной цивилизации, где в центре всей нашей деятельности не стоит Бог. И поэтому всё образование, получаемое от родителей и в социальных институтах, направлено на материальный прогресс, которому мы уделяем ему слишком много внимания, в результате чего люди стали более несчастны, чем когда-либо прежде.

Мы забыли, полностью забыли о самом важном аспекте жизни - духовном. И радуемся каждой новой модели техники, каждому новому научному изобретению, восхищаемся новыми технологиями. Но в чём смысл всего этого?.. Разве становимся мы счастливее, всё более и более удовлетворяя свои чувства?.. Научные достижения безбожных людей Веды сравнивают с украшениями на мертвеце, и культивировать такое образование - значит опускаться в темнейшие области невежества.

Эта мантра предостерегает нас от неправильного изучения Вед, когда используются собственные толкования, собственные ачарьи, и второстепенные цели становятся главными, усиливая материальное рабство. Превратно понимая смысл Ведических писаний, такие люди в результате попадают в темнейшие области невежества, опускаясь даже ниже тех, кто вовсе не знает Вед.

Веды не относятся к обычным книгам, понять их можно только с помощью Учителя, который стоит в цепи ученической преемственности. Всем нам необходимо обратиться к истинному духовному Учителю, это наставление самих Вед. И это большая милость, что мы можем соприкоснуться с истинными знаниями и понять, что высшая цель Вед - познание Личности Бога.

5 Симпатий

Самостоятельно заниматься толкованием священных трактатом опасно. Это гораздо опаснее, чем просто удовлетворять свои чувства. Ошибки могут повредить духовной жизни. Даже в истории церкви большинство лжеучений и расколов произошло именно от ложного понимания истинного смысла священного писания. В священных трактатах даны духовные истины, которые превосходят возможности человеческого разума. Они могут быть выражены на языке образов, символов и сравнений, и поэтому несведущий дилетант, не знающий языка священных писаний, часто интерпретирует их по-своему и дает ложные объяснения. По этой причине сейчас так много всевозможных лжеучений и лжегуру, которые уводят людей с истинного пути.

3 Симпатий

Это как испорченная пища, от которой можно отравиться и умереть. Или как врач - хирург, самозванец. Произвел операцию на сердце, зашил и не видно, а человек - не жилец после этого. Так происходит и духовное преступление, оскорбление Абсолютной Истины, можно лишиться милости навсегда…

Да, потеря памяти - страшная болезнь, необходимо вспомнить - кто мы, откуда, куда идти. Без проводников не выбраться, не найти самостоятельно путь, не постичь духовную науку. Можно бродить бесконечно по материальному миру, тем более все улицы, дома, соседи уже давно знакомы…

Самое страшное, что эта деятельность затягивает, создает иллюзию важности. Потому что удовлетворяет потребности тела, которые не заканчиваются, заставляя пребывать в бессмысленой погоне за разными нуждами…а нужда оказывается одна - вспомнить Бога.

Любое искажение приводит к кармическим последствиям. Так и Духовное Знание, преподносимое не квалифицированными личностями в искаженной форме, влекут за собой суровые наказания…

Когда есть Знание, Свет, Истинные Духовные Учителя, всегда найдутся живые существа с демонической природой, корыстными мотивами с целью использования Абсолютной Истины . Но Бога обмануть невозможно. :pray:

2 Симпатий

Чем больше развивается цивилизация, тем люди увереннее становятся в том, что духовность не нужна. О том что всё принадлежит Богу, почти никто не помнит. Люди заняты удовлетворением своих чувств, и способов их удовлетворить становится всё больше, а методы всё изощрённей.
Но настоящие вредители - это те, кто называет это прогрессом.
Людям нужно давать науку о душе, а не о том , как насладить свои чувства. Им нужно помочь вернуться к Богу.
Очень важно учиться у учителей, принадлежащих к парампаре. И остерегаться тех, кто называет себя Богом.
Виктория Григоренко.

1 Симпатия

Мне кажется люди уже забыли само слово цивилизация , его смысл. Погружаясь все глубже и глубже в достижение материальных благ и удовольствий, позабыли что человеческая цивилизация - это единство исторического процесса и совокупности материально-технических и духовных достижений человечества. Где же забота о духовных достижениях человечества?
Практически 99,9 процента людей в современном обществе заняты удовлетворением своих чувств под вывесками индустриализации, развития экономики, альтруизма, политической деятельности и т.д
Даже когда приходит к человеку проблема, неприятная ситуация, страдание первое что приходит в голову как мне с этим справиться?
Знаю по себе. Ну почему же первым в голову не приходит, что Господь все знает и он позаботится обо мне, а я со своей стороны приложу все свои усилия.
Нет, закрыто наше сердце, и от этого страдание ещё тяжелее . Потому что нет в сердце самой главной помощи , не получается ее увидеть, довериться полностью.
Для меня это проблема. Я хочу поменять своё видение и не идти как все.
Нехватка настоящих знаний это тоже оказывает своё влияние.
Только малое количество детей растёт в семье в которой Господь в центре всего. Но даже если так , попав в социум для них это тоже большее испытание. Потому что для большинства Господь только на праздник , чисто символически. А так все надеятся на деньги , собственные силенки и немного на удачу . Только удача это уже не материальная сторона вопроса.
Образование, не приводящее к пониманию природы своего “я”, следует считать авидьей, невежеством. И культивировать его - значит опускаться в темнейшие области невежества.
Пока человечество не поймёт , что на первом месте в образовании должны стоять духовные ценности , а не материальные, вряд ли мы станем подниматься вверх и избавимся от страданий.
Еременко-Шэн Людмила

3 Симпатий

Для меня эти стихи важным напоминанием являются того, кого слушаешь, принадлежит ли этот учитель к цепи ученической приемственности… И самой понимать, что транслирую, на что опираясь, когда хочу поделится знаниями…, чтобы оно не было видьей и не вело людей ещё в большее заблуждение
Омельянюк Екатерина

1 Симпатия

Как то, ещё до того как приобщился к вайшнавизму, но уже искал высшую цель в жизни смотрел какой то ролик славянской тематики иногда он мне показался достаточно глубоким, но на проверку опять оказалось всё майавадой. Начинался тот ролик с фразы, что мы все были богами, но забыли об этом… Поразительно, как много сейчас всети самозванных ачарьев в околоведической области. Вроде на первый взгляд слова все те же, но вот смысл какой то уж очень искаженный. И каждый из них при этом очень гордиться - посмотрите что мой извращенный ум в очередной раз придумал! И больше всего обидно, что такие лже-гуру могут собирать себе много подписчиков ((((

2 Симпатий

Толпа всегда там, где за дёшево обещают рай…

3 Симпатий

В вебинаре по книге «Шри Ишопанишад »
Е.М.Чайтанья Чаран Чаран прабху …
Прояснил ,что каждый человек находится на своём уровне и может слушать со своей способностью разума .У Учителей есть более высокий опыт -они способны передавать «Упанишады».
Так мы приходим к пониманию полного целого ,к Источнику .
Для ребёнка полное целое это семья -среда в которой он растёт .
В процессе взросления получаем полное целое в обществе котором живём (конституция ,государство)
Упанишад -дают путь к миру ,дают одни итеже законы для всех государств ,человек умиротворяется понимая ученье вед .
Нужно понимать ,что человеку свойственно ошибаться ,поэтому нужно получать знания от непогрешимого Источника -у Бога.
Также мы склонны к обману, так как очень глупы ,но выдаём себя за умных, рассуждая от ума ,учителя предупреждают ,что не нужно бросать вызов Высшим силам -это может обернутся неприятностями .
В ведах не может быть ошибок -Веды не ошибаются .,ведические писания нельзя толковать по своему .
Здесь в этом тексте говорится ,что целью настоящего образования должно быть самосознание ,познание духовных ценностей души .
Для меня большой работай и уроком стало то ,что нужно полюбить и принять своих родителей ,осознать ,что я их полностью заслужила ,перестать их осуждать даже в мелочах ,они вырастили меня так как могли и я такая какая есть -они подарили мне жизнь … в обществе для меня стало уроком ни искать виноватых ,ведь и вправду сначала мы виним преданных вокруг себя ,а потом оказывается виноват Бог …когда мы обижаемся на Бога -всё, больше находится в обществе преданных невозможно .поэтому нужно всегда искать за ,что благодарить Бога и преданных .
Преданный -это благодарный
Преданный -всем друг …он всегда находится в благодарном настроении.
Поклон -это высшая степень благодарности .,об этом подробно пишет Патита Павана прабху в своих книгах .
Радханадха Свами прабху пишет :
Мы должны быть благодарны за любое проявление доброты по отношению к нам ,за любое благословление,за трудности ,за боль ,за не удачи -мы можем быть благодарны за всё это ,учась и продвигаясь благодаря этому опыту ,иначе мы потеряем бесценный шанс прийти к пониманию этих уроков …,но они могут быть поняты только если мы благодарны .
Ведические писания -это необычные книги ,и их нельзя понять иначе как с помощью учителя ,стоящего в цепи ученической преемственности .
Нужно занимать позицию ученика ,который слушает учителя и набирается разума .
Пяйко Елена

1 Симпатия

"Ведические писания -это необычные книги ,и их нельзя понять иначе как с помощью учителя ,стоящего в цепи ученической преемственности ". Это значит, что самостоятельное изучение /прочтение этих книг в принципе не рекомендовано?

В этой мантре обсуждаются знания и невежество. Есть разница между информацией и знанием. Знание изходит из Веды, а информация – из практического опыта. Те знания, которые упомянуты в этой мантре только называются знаниями, т.к. знание это Веды. Смысл Вед – познать Бога, как придти к Богу, как очистить душу. Если знания не связаны с Богом, то это уже невежество. Получается, что современная система образования – невежество? Возможно поэтому ее разваливают. Но взамен старой, советской системы лучшей системы не предлагают.

Также есть ведавадарати, люди, которые вроде бы изучают Веды, но выводы делают совсем не ведические. Они не учат как познать Бога, а наоборот, призывают человека стать Богом, покорить природу, внедряют искусственный интелект. И для таких людей, которые распространяют знания, что грех не является грехом, уготованы самы темные районы невежества.

Алифанова Елена

В материальном мире всё непросто. Понятно, что авидья не сулит ничего хорошего. Но и видья без истинного духовного учителя может привести к различным отклонениям. Знание - это оружие. Надо хорошо понимать, как его применять. Знание - это и ответственность. Раз уж соприкоснулся с видьей, то и спрос будет должный. Иначе “ещё хуже…”.
Очень много терминов. Помогите, Патита Павана! Карми, гьяни в авидьи? Карми - это мудха, гьяни - веда-вада-рата и майайапартха? А йоги обладают видьей?
Ольга Пащенко

Если хотят, то обладают.

Без комментариев Шрила Прабхупады не рекомендовано.

Сайт go-loka.ru не осуществляет какую-либо миссионерскую деятельность от имени какого-либо религиозного объединения, не направлен на распространение сведений о каком-либо вероучении среди лиц, не являющихся его последователями, не преследует цель вовлечения в какое-либо религиозное объединение.

© Сopyright, 2019, Клуб "БАЛАНС". Все права защищены.