"Итак, поскольку логика не помогает нам особенно понять Верховную Личность Бога, должен быть процесс. И мы объяснили, что к личности — личностный подход. И Махарадж Юдхиштхира в Махабхарате сказал такую интересную фразу, что духовная истина (она потом вошла даже в Шримад Бхагаватам), духовная истина скрыта в сердцах великих душ, махаджан. И поэтому, для того чтобы понять эту Абсолютную Истину, мало читать шастры.
Даже если человек взялся сам по себе читать шастры, то он мало что там поймёт. Он не поймёт, на чём нужно остановиться, на чём нужно сконцентрироваться. И поэтому Махарадж Юдхиштхира сказал, что хотя есть шастры, высший авторитет, истинное понимание шастр может дать нам только махаджан. Махаджан обозначает «великая личность». То есть человек, которые эти шастры в своей жизни уже пропустил через своё сердце.
И говорится, что, когда мы в свой жизни следуем по пути за этими махаджанами, идём за ними, то эта истина, которая находится в их сердцах, открывается и в наших сердцах. Вот это путь постижения Верховного Господа. И Кришна очень любит говорить из великих личностей. Хотя Он Сам может сказать всё, что угодно, и мы знаем, что Бхагавад-Гиту Он произнёс Сам, чаще всего Он любит говорить через других…"